Вы используете устаревший браузер. Сайт может отображаться некорректно, вам необходимо обновить браузер. ×

Política de Privacidad

La presente Política de Privacidad (en lo sucesivo denominada la “Política de Privacidad”) determina la forma en que se tratará y protegerá la información personal de los Usuarios, que la sociedad de responsabilidad limitada DoubleGIS LLC; OGRN 1045401929847; ubicación: Karl Marx Sq., 7, 630048, Novosibirsk, Rusia, (en lo sucesivo denominada la “Administradora”), puede obtener durante su uso de cualquiera de los Servicios de Administradora (en lo sucesivo los “Servicios 2GIS”) por parte de los usuarios de los mismos (en lo sucesivo, los “Usuarios”).

Antes de usar los Servicios de 2GIS, consulte los términos de la presente Política de Privacidad.

1. Disposiciones generales

1.1. En caso de utilizar Servicios de 2GIS, usted acepta y declara que:

a) Ha leído y aceptado los términos de esta Política de Privacidad en su totalidad antes de utilizar los Servicios de 2GIS.

b) Al comenzar a usar los Servicios de 2GIS de cualquier manera, acepta todos los términos y condiciones de la presente Política de Privacidad en su totalidad, sin excepciones ni limitaciones.

c) Si usted no está de acuerdo con los términos de la presente Política de Privacidad, inmediatamente deberá cesar todo el uso de los Servicios de 2GIS.

1.2. Al aceptar los términos de la presente Política, el Usuario consiente en el tratamiento de los datos proporcionados a la Administradora con los propósitos previstos en la presente Política de Privacidad, así como la transferencia de datos del Usuario a terceros en los casos establecidos en la presente Política de Privacidad.

1.3. Como norma general, la Administradora no verifica la validez de los datos personales entregados por los Usuarios. Sin embargo, en los casos previstos en los Acuerdos para el Uso de determinados Servicios de 2GIS, el Usuario deberá demostrar la validez de la información personal.

2. Información sobre los Usuarios, que la Administradora recibe y procesa

2.1. La presente Política se aplica a los siguientes tipos de información personal:

2.1.1. Los datos personales entregados por los Usuarios durante el registro, incluida la información personal del Usuario, proporcionada a la Administradora a través de sitios Web o servicios de terceros, o los datos personales enviados por los Usuarios durante el uso de los Servicios de 2GIS. La información personal recopilada de este modo puede incluir, por ejemplo y sin que la siguiente enumeración sea limitativa, nombre, apellido, imagen, número de teléfono y/o dirección de correo electrónico del Usuario.

La información requerida para la prestación de los Servicios de 2GIS o la funcionalidad determinada, estará marcada de una manera especial. Cualquier otra información que proporcione el Usuario lo hace por su propia decisión.

2.1.2. Los datos que se transmiten automáticamente a los Servicios de 2GIS durante su uso con la ayuda del software instalado en el dispositivo del Usuario, es decir, la dirección IP, el número individual de dispositivo de red (dirección MAC, ID del dispositivo), número de serie electrónico (IMEI, MEID), identificación publicitaria Android (Google AID), los datos de las cookies, la información acerca de su navegador, el sistema operativo, la hora de acceso, las búsquedas, la información sobre la ubicación y el desplazamiento del dispositivo del Usuario.

2.1.3. La información adicional proporcionada por los Usuarios a petición de la Administradora con el fin de cumplir con las obligaciones de la Administradora ante los Usuarios, relacionadas con la utilización de los Servicios de 2GIS.

2.1.4.

2.1.4. Información, que incluye pero no se limita a las fotografías subidas por los usuarios de los servicios proporcionados por Foursquare Labs, Inc., en el sitio web: https://foursquare.com,  comunicada a los usuarios en conjunto con 2GIS utilizando la API del servicio Foursquare laboratorios , Inc.

2.1.5. Otra información sobre los Usuarios, la recolección y/o el procesamiento de la cual está establecida por los acuerdos sobre el uso de determinados Servicios de 2GIS y/o la normativa de prestación de servicios con el uso de los determinados Servicios de 2GIS.

3. Finalidad de la recopilación de la información acerca de los Usuarios y su procesamiento

3.1. La Administradora lleva a cabo la recopilación y el procesamiento de la información acerca de los Usuarios, incluidos sus datos personales, para implementar y proporcionar los Servicios de 2GIS.

3.2. La Administradora puede utilizar la información personal de los Usuarios para los propósitos de:

3.2.1. identificar a las partes en el marco de los acuerdos entre el Usuario y la Administradora;

3.2.2. proporcionar a los Usuarios los servicios relacionados con la utilización de los Servicios de 2GIS, y desarrollar nuevos servicios y productos;

3.2.3. responder a los solicitudes de los Usuarios, enviadas al centro de atención, e informar a los Usuarios sobre las funciones de los Servicios de 2GIS, y sobre las consultas con respecto a la utilización de los Servicios de 2GIS;

3.2.4. realizar tareas de marketing, como investigación estadística y otro tipo de investigación, basados en datos impersonales.

3.3. Con la presente, el Usuario consiente la transferencia de información personal a los afiliados de la Administradora, los socios de la Administradora, a Foursquare Labs, Inc., para su uso previsto en la sección 3.2 de la Política de Privacidad.

3.4. En caso que desee utilizar la información personal del Usuario para propósitos no establecidos en la presente Política, la Administración requerirá la autorización expresa del Usuario.

4. Procesamiento de la información acerca de los Usuarios

4.1. La información personal acerca de los Usuarios se almacena conforme con la legislación vigente.

4.2. La información personal acerca de los Usuarios no se transmite a terceros, excepto en los siguientes casos:

4.2.1. Si el Usuario consintió dicha acción.

4.2.2. Aquellas transferencias necesarias para garantizar el funcionamiento de los Servicios de 2GIS y/o determinadas funciones de los Servicios de 2GIS, así como para realizar los programas de socios y otros programas de los Servicios de 2GIS.

4.2.3. La transferencia está prevista por las normativas aplicables.

4.2.4. Si la Administradora participa en una fusión, compra o cualquier otra forma de venta de todos o algunos de sus activos. El comprador de los activos de la Administradora asume todas las obligaciones relacionados con los términos de la presente Política.

5. Derechos de los Usuarios

5.1. Los Usuarios tienen derecho a:

5.1.1. hacer cambios y/o adiciones a la información en el Área Personal en el Sitio Web de la Administradora;

5.1.2. rectificar, bloquear, cancelar o eliminar la información personal proporcionada como parte del Área Personal en el Sitio Web de la Administradora. La eliminación del perfil puede resultar en la pérdida de acceso a algunos Servicios de 2GIS;

5.1.3. recibir de la Administradora la información relacionada con el procesamiento de sus datos personales, previa solicitud por parte del Usuario.

6. Medidas para la protección de la información acerca de los Usuarios

6.1. La administración tomará todas las medidas organizacionales y técnicas necesarias y suficientes para proteger la información personal del Usuario del acceso no autorizado o accidental, la destrucción, modificación, bloqueo y divulgación, así como de otras acciones irregulares. Estas medidas incluyen, en particular, las revisiones internas de la recolección, el almacenamiento y el procesamiento de datos y las medidas de seguridad, incluida la encriptación apropiada y las medidas físicas de protección de datos para evitar el acceso no autorizado a los sistemas que almacenan la información personal.

6.2. En relación con el procesamiento de datos personales de los Usuarios, la Administración se rige por la Ley N° 16,628 sobre Protección de la Vida Privada.

7. Disposiciones finales

7.1. La Política, las relaciones entre el Usuario y la Administración, derivadas de la aplicación de la Política, así como cuestiones no reguladas por la Política, se regirán por la legislación vigente en Chile.

7.2. Los Usuarios pueden conocer la Política de Privacidad de Foursquare Labs, Inc. en el Sitio Web en la siguiente dirección: https://foursquare.com/legal/privacy.

7.3. Los usuarios tienen derecho a dirigir peticiones, sugerencias o preguntas sobre la presente Política a la Administración o al Servicio de Apoyo a los Usuarios de 2GIS (info@2gis.cl), o en la dirección:
Santa Beatriz 170, of 702, Providencia, Santiago de Chile.

7.4. La versión actual de la presente Política está publicada en el sitio Web de la Administración y está disponible en línea en la siguiente dirección: http://law.2gis.cl/privacy/.

Redactado el 17/06/2015



Vea también: